Mangga tingali di dieu sadaya bewara hukum, sarat panggunaan umum sareng kawijakan privasi anu ngatur panggunaan halaman wéb Produk Isler, anu diterbitkeun ku Eden API, saluyu sareng undang-undang Swiss (nLPD, LTC, LCD).
Kawijakan privasi ieu ngajelaskeun kumaha Isler Product, perusahaan milik tunggal, ngumpulkeun, nganggo, nyimpen, sareng ngajagi data pribadi pangguna "Anjeun" atanapi "Pamaké" halaman wéb. www.isler-product.com Isler Product berkomitmen pikeun ngolah data pribadi sacara sah, proporsional, sareng saluyu sareng Undang-Undang Federal ngeunaan Perlindungan Data (nLPD) sareng prakték anu saé dina hal kaamanan sareng transparansi.
PASAL 2: Data anu dikumpulkeun
Salila kunjungan anjeun ka Situs ieu, jinis data ieu tiasa dikumpulkeun:
Data navigasi:
Alamat IP, jinis panyungsi, basa, sistem operasi, halaman anu ditingali, durasi kunjungan, asal lalu lintas.
Data anu dikintunkeun sacara sukarela:
nami, nami kulawarga, alamat surélék, nomer telepon atanapi inpormasi sanés anu anjeun pilih pikeun dikomunikasikeun ngalangkungan formulir kontak atanapi surélék.
Pakakas cookie sareng analitik:
Situs ieu tiasa nganggo cookies téknis sareng analitis pikeun ningkatkeun operasi sareng ngukur pamiarsa. Teu aya data sénsitip (sakumaha anu ditetepkeun ku nLPD) anu dikumpulkeun ngalangkungan Situs ieu.
PASAL 3: Tujuan pamrosésan
Data anu dikumpulkeun dianggo sacara éksklusif pikeun tujuan ieu:
Kapentingan sah Penerbit dina mastikeun fungsi sareng kaamanan Situs anu leres;
Kawajiban hukum anu jadi tanggung jawab Penerbit.
PASAL 5: Panyimpenan Data
Data pribadi disimpen ngan salami diperyogikeun pikeun minuhan tujuan dikumpulkeun, teras dihapus atanapi dianonimkeun sacara aman. Surélék sareng formulir kontak tiasa disimpen pikeun tujuan administratif maksimal 12 bulan, kecuali upami diwajibkeun ku hukum.
PASAL 6: Komunikasi ka pihak katilu
Data pribadi anjeun teu dijual, disewakeun, atanapi dikirimkeun ka pihak katilu, kecuali dina kasus ieu:
Upami ieu diperyogikeun pikeun fungsi Situs anu leres (contona, panyadia hosting atanapi panyadia jasa téknis);
Upami diwajibkeun ku hukum Swiss atanapi otoritas yudisial;
Upami anjeun parantos masihan idin anu jelas.
Pihak katilu anu datana tiasa diungkabkeun kaiket ku komitmen karahasiaan sareng kaamanan luyu sareng nLPD.
PASAL 7: Akomodasi sareng kaamanan
Situs ieu diayakeun ku: INFOMANIAK, 25 rue Eugène-Marziano, 1227 Jenewa, Swiss, Nomer telepon: +41228203540. Panyimpenan sareng pamrosésan data dilaksanakeun di Swiss atanapi di nagara anu tingkat panyalindungan datana dianggap cekap ku Komisaris Perlindungan Data sareng Inpormasi Federal (FDPIC). Produk Isler ngalaksanakeun ukuran téknis sareng organisasi anu pas pikeun ngajamin kaamanan, integritas, sareng karahasiaan data pribadi. PASAL 8: Hak anjeun Saluyu sareng nLPD (Undang-Undang Federal Swiss ngeunaan Perlindungan Data), anjeun gaduh hak-hak ieu:
Hak aksés kana data pribadi anjeun;
Hak pikeun ngalereskeun atanapi ngapdet data anjeun;
Hak pikeun ngahapus (hak pikeun dipopohokeun);
Hak pikeun ngabantah atanapi mundurkeun idin anjeun;
Hak pikeun portabilitas data, upami tiasa dianggo.
Sagala pamundut anu aya patalina sareng palaksanaan hak-hak ieu tiasa dialamatkan ka: Alamat surélék Produk Isler: contact@isler-product.com
Produk Isler ngagaduhan hak pikeun mastikeun idéntitas anu ngalamar sateuacan ngawaler pamundut naon waé.
Pasal 9: Kuki sareng alat analitik
Situs ieu tiasa nganggo cookies anu diperyogikeun pisan pikeun fungsina anu leres, ogé cookies analitis anonim (contona, via Google Analytics atanapi alat anu sami). Dina kunjungan anjeun anu munggaran, spanduk inpormasi tiasa muncul anu ngamungkinkeun anjeun nampi atanapi nolak cookies anu tangtu. Anjeun tiasa ngonpigurasikeun panyungsi anjeun iraha waé pikeun nolak atanapi ngahapus cookies.
Pasal 10: Amandemen Kawijakan
Produk Isler ngagaduhan hak pikeun ngarobih Kawijakan ieu iraha waé tanpa aya bewara sateuacanna. Versi anu pangénggalna nyaéta anu dipidangkeun dina Situs sareng ngagentos sadaya versi sateuacanna. Pangguna dianjuran pikeun mariosna sacara rutin.
PASAL 11: Hukum sareng Yurisdiksi anu Lumaku
Kawijakan ieu diatur ku hukum Swiss. Sagala sengketa anu aya hubunganana sareng interpretasi atanapi palaksanaanna kedah dikintunkeun ka pangadilan anu kompeten di distrik Le Locle, tunduk kana sagala katangtuan hukum wajib anu ngungkulan.
Sarat Palayanan
Éféktif ti 15/01/2026
PASAL 1: Tujuan
Sarat jeung kaayaan umum pamakean ieu (salajengna: "Sarat") ngajelaskeun sarat jeung kaayaan aksés ka sarta pamakean ramatloka anu dioperasikeun ku Isler Product, hiji pausahaan milik tunggal. Ku ngaksés ramatloka ieu http://isler-product.com Anjeun, Pamaké, ngaku yén anjeun parantos maca Sarat jeung Kaayaan Umum Pamakéan ieu sareng anjeun satuju pikeun nurut kana éta tanpa aya syarat.
PASAL 2: Panampi sareng modifikasi Sarat sareng Kaayaan
Panggunaan Situs ieu nunjukkeun panampi anu lengkep sareng teu aya larangan kana Sarat Pamakéan ieu. Penerbit ngagaduhan hak pikeun ngarobih Sarat Pamakéan ieu iraha waé tanpa aya bewara sateuacanna. Modifikasi bakal berlaku nalika dipedalkeun dina Situs ieu. Pangguna dianjuran pikeun rutin mariksa Sarat Pamakéan supados tetep terang ngeunaan apdet naon waé.
PASAL 3: Aksés ka situs
Aksés ka Situs ieu gratis sareng dibuka pikeun saha waé anu gaduh aksés internét. Penerbit narékahan pikeun mastikeun kasadiaan Situs tapi henteu ngajamin aksés anu teu kaganggu atanapi henteuna kasalahan. Penerbit ngagaduhan hak pikeun ngeureunkeun, ngarobih, atanapi ngeureunkeun Situs tanpa aya bewara sateuacanna, khususna pikeun pangropéa atanapi apdet.
PASAL 4: Tanggung Jawab Pangguna
Panggunaan Situs ieu mangrupikeun résiko pangguna nyalira. Pangguna sacara khusus satuju pikeun:
Ulah ngaganggu atanapi nyobian ngaganggu fungsi Situs anu leres;
Ulah nganggo Loka ieu pikeun tujuan anu teu sah, fitnah, nyinggung atanapi teu bermoral;
Ulah ngenalkeun virus, malware, atanapi kode anu ngabahayakeun naon waé.
Pangguna tanggung jawab kana sagala karugian langsung atanapi teu langsung anu tiasa disababkeun ka Penerbit atanapi pihak katilu salaku akibat tina ngagunakeun Situs ieu. Aranjeunna satuju pikeun ngaganti rugi ka Penerbit pikeun sagala karugian atanapi karusakan anu timbul tina palanggaran Sarat Pamakéan ieu.
PASAL 5: Pangaluaran sareng watesan tanggung jawab
Dumasar kana katangtuan wajib hukum Swiss, Produk Isler nampik sadaya tanggung jawab pikeun karusakan naon waé, langsung atanapi teu langsung, nyata atanapi teu nyata, anu timbul tina:
Ngeunaan panggunaan atanapi henteu mampuh ngagunakeun Loka ieu;
Kasalahan, kalalaian atanapi kakirangan dina eusi anu diterbitkeun;
Tina kagagalan téknis, aksés anu teu sah atanapi gangguan jahat (serangan siber);
Tina situs pihak katilu atanapi eusi éksternal anu tiasa diaksés tina Situs ieu.
Tanpa ngirangan hal-hal anu kasebat di luhur, total tanggung jawab Penerbit, upami aya kalepatan anu kabuktian, diwatesan ku jumlah maksimal CHF 200 (dua ratus franc Swiss).
PASAL 6: Hak Cipta Intelektual
Eusi Situs ieu, kalebet téks, gambar, logo, pidéo, grafik, sareng unsur-unsur sanésna, dijagaan ku hukum hak cipta Swiss, khususna Undang-Undang Federal ngeunaan Hak Cipta sareng Hak-Hak Terkait (LDA). Sagala réproduksi, répréséntasi, adaptasi, modifikasi, distribusi, atanapi panggunaan, sacara gembleng atanapi sabagian, tanpa otorisasina tinulis sateuacanna ti Produk Isler, dilarang pisan. Sagala palanggaran tiasa nyababkeun tuntutan sipil sareng pidana luyu sareng hukum Swiss.
PASAL 7: Hyperlink
Situs ieu tiasa ngandung tautan ka situs wéb pihak katilu. Tautan ieu disayogikeun ngan ukur pikeun genah Pangguna. Produk Isler teu gaduh kontrol kana situs éksternal ieu sareng teu nanggung jawab kana eusi atanapi kawijakan privasina. Aksés ka situs-situs ieu aya dina résiko Pangguna nyalira.
PASAL 8: Pamakéan cookies
Pangguna ngaku yén Situs ieu nganggo cookies sareng téknologi anu sami, saluyu sareng Kabijakan Privasi. Cookies ieu mastikeun fungsi Situs, ningkatkeun kualitas layanan, sareng, upami tiasa, nganalisis lalu lintas pamiarsa sacara anonim. Pangguna tiasa nolak atanapi ngahapus cookies ieu iraha waé ngalangkungan setélan browser atanapi spanduk inpormasi cookie anu sayogi dina Situs.
PASAL 9: Perlindungan Data
Panggunaan Situs ieu ngalibatkeun pangumpulan sareng pamrosésan data pribadi anu tangtu. Penerbit jangji bakal nurut kana Undang-Undang Federal ngeunaan Perlindungan Data (nLPD) sareng ngolah data ieu saluyu sareng Kabijakan Privasi, anu sayogi dina Situs sareng mangrupikeun bagian integral tina Sarat Panggunaan ieu.
PASAL 10: Hukum sareng Yurisdiksi anu Lumaku
Sarat jeung Kaayaan ieu diatur ku hukum Swiss. Sagala sengketa anu aya patalina jeung interpretasi atawa palaksanaanana kudu diajukeun ka pangadilan anu kompeten di distrik Le Locle, tunduk kana sagala katangtuan hukum wajib anu ngaleuwihan.
kaluaran
Éféktif ti 15/01/2026
Saluyu sareng katangtuan hukum Swiss, inpormasi anu dipedalkeun dina situs ieu khususna saluyu sareng:
Pasal 31 et seq. tina Kode Kawajiban Swiss (CO) anu aya hubunganana sareng panyediaan inpormasi kontraktual sareng syarat sareng kaayaan umum;
Undang-Undang Télékomunikasi Féderal (TCA) ngeunaan layanan komunikasi éléktronik;
Undang-Undang Persaingan Anu Teu Adil (LCD) ngajamin transparansi sareng kaadilan inpormasi anu disayogikeun ka pangguna;
Undang-Undang Federal ngeunaan Perlindungan Data (nLPD) pikeun pangumpulan, pamrosésan, sareng panyalindungan data pribadi.
Penerbit situs wéb:
Penerbit sareng pangurus Situs ieu disayogikeun ku Ibu Marion MORCET, anu cicing di 60 rue François 1er 75008 Paris, anu nomer teleponna 0761928268, sareng alamat emailna contact@edenapi.fr.
Website ieu diayakeun ku Infomaniak, anu kantor kadaptarna aya di 25 Eugène-Marziano, 1227 Geneva, Swiss. Nomer teleponna nyaéta +41228203540.
Hak inteléktual:
Sadaya eusi dina Situs ieu, kalebet téks, gambar, logo, pidéo, grafik, sareng unsur-unsur sanésna, mangrupikeun milik éksklusif Produk Isler, kecuali upami ditetepkeun sanés. Sagala réproduksi, répréséntasi, adaptasi, modifikasi, distribusi, atanapi panggunaan, sacara gembleng atanapi sabagian, tanpa otorisasi tinulis sateuacanna ti Produk Isler, dilarang pisan. Sagala palanggaran hak ieu tiasa nyababkeun prosiding sipil sareng/atanapi pidana luyu sareng hukum Swiss anu berlaku.
Tanggung jawab:
Produk Isler ngalakukeun sagala upaya pikeun mastikeun akurasi sareng katepatan waktos inpormasi anu diterbitkeun dina halaman wéb ieu. Nanging, éta henteu tanggung jawab kana kasalahan, kalalaian, atanapi henteu sayogina halaman wéb. Aksés sareng panggunaan halaman wéb ieu mangrupikeun tanggung jawab pangguna. Produk Isler nampik sadaya tanggung jawab pikeun karusakan langsung atanapi henteu langsung, nyata atanapi henteu nyata anu timbul tina aksés atanapi panggunaan halaman wéb, atanapi tina henteu mampuh ngaksésna.
Tautan éksternal:
Situs ieu tiasa ngandung tautan ka situs wéb pihak katilu. Produk Isler teu gaduh kendali kana situs-situs ieu sareng henteu nanggung jawab kana eusina atanapi kana karusakan naon waé anu tiasa timbul tina ngaksésna.
Hukum sareng yurisdiksi anu lumaku:
Bewara hukum ieu diatur ku hukum Swiss. Sagala sengketa anu aya hubunganana sareng panggunaan situs ieu bakal dikintunkeun ka pangadilan anu kompeten di kanton Neuchâtel, anu gaduh yurisdiksi di Le Locle, tunduk kana katangtuan hukum anu wajib.
